영어의 달인이 돼라: 오늘의 단어 – Current Account Balance
오늘의 단어는 Current Account Balance입니다.
뜻: 경상수지, 한 나라의 대외 거래 중 상품, 서비스, 소득, 이전소득을 모두 합한 계정
발음(한국식 독음): 커런트 어카운트 밸런스
경상수지는 한 나라의 경제 체력을 보여주는 중요한 지표입니다. 수출입뿐 아니라 해외에서 벌어들인 소득, 해외로 송금한 돈 등이 모두 반영됩니다. 영어 표현 Current Account Balance는 경제 기사, 국제 금융 보고서, 뉴스 등에서 자주 접할 수 있는 단어로, 특히 투자와 세계 경제를 이해할 때 반드시 알아두셔야 합니다.
예문으로 살펴보겠습니다.
The country recorded a surplus in its current account balance last year.
→ 그 나라는 지난해 경상수지 흑자를 기록했습니다.
A deficit in the current account balance can affect the value of the currency.
→ 경상수지 적자는 통화 가치에 영향을 줄 수 있습니다.
Analysts closely monitor the current account balance to assess economic stability.
→ 분석가들은 경제 안정성을 평가하기 위해 경상수지를 면밀히 관찰합니다.
활용 포인트는, 단순히 경제 용어로만 외우지 않고 실제 맥락에서 자주 접할 수 있도록 하는 것입니다. 경제 뉴스를 읽을 때 Current Account Balance라는 표현이 나오면, 단순히 "수출입 차이" 정도가 아니라, 상품·서비스·소득·이전소득이 모두 포함된 국제 수지의 중요한 부분이라는 점을 떠올리셔야 합니다.
오늘의 실천 방법을 제안드립니다.
오늘 신문이나 경제 뉴스에서 Current Account Balance라는 표현을 찾아보십시오.
본인의 말로 “Korea’s current account balance surplus/deficit”이라는 짧은 문장을 만들어 보십시오.
하루가 끝날 때, 관련 문장을 소리 내어 읽으며 단어를 생활 속 표현으로 연결해 보십시오.
이 단어는 단순한 영어 단어를 넘어서, 세계 경제와 투자 흐름을 이해하는 핵심 개념이기도 합니다. 영어와 경제를 함께 배우는 과정이, 장기적으로 더 큰 이해와 지혜를 가져다줄 것입니다.