영업/세일즈

B2B 제품 소개 자료 받으시는 입장에서...

22년 09월 06일 | 조회수 1,151
미라클로맨스

외국계 제품인데 국문 자료 지원이 안되서 영어로만 도배된 자료를 받으시면 보통 어떤가요? 아무리 외국 대학 또는 석박사를 나온 고객을 대상으로 한다고 해도 국내에 거주하고 한국어를 주로 쓴다면 가독성이 떨어져서 받는 사람 입장에선 별로 유의깊게 보진 않을 것 같은데... 회사에선 영문 자료여도 충분하다 느껴지는 것 같아요 여러번 봐도 본인이 잘 이해되지 않는 경우도 많이 경험해 보셨나요?

댓글 8
공감순
최신순
    까까까
    22년 09월 07일
    한글로 된거 받아도 정독할까말까인데 영문이면 시간이없어서 못읽어요..
    한글로 된거 받아도 정독할까말까인데 영문이면 시간이없어서 못읽어요..
    답글 쓰기
    4
    지금 바로 리멤버 회원이 되어
    모든 댓글을 확인하세요
    리멤버
    @멘션된 회사에서 재직했었음
    19년 05월 28일
    회사에서 풀지 못한 고민, 여기서 회사에서 업무를 하다가 풀지 못한 실무적인 어려움, 사업적인 도움이 필요한 적이 있으셨나요? <리멤버 커뮤니티>는 회원님과 같은 일을 하는 사람들과 이러한 고민을 해결할 수 있는 온라인 공간입니다. 회원 가입 하고 보다 쉽게 같은 일 하는 사람들과 소통하세요
    회사에서 풀지 못한 고민, 여기서 회사에서 업무를 하다가 풀지 못한 실무적인 어려움, 사업적인 도움이 필요한 적이 있으셨나요? <리멤버 커뮤니티>는 회원님과 같은 일을 하는 사람들과 이러한 고민을 해결할 수 있는 온라인 공간입니다. 회원 가입 하고 보다 쉽게 같은 일 하는 사람들과 소통하세요
    답글 쓰기
    0
    리멤버
    @멘션된 회사에서 재직했었음
    19년 05월 28일
    일하는 사람과 기회를 연결하여 성공으로 이끈다
    일하는 사람과 기회를 연결하여 성공으로 이끈다
    답글 쓰기
    0
추천글
대표전화 : 02-556-4202
06235 서울시 강남구 테헤란로 134, 5,6,9층
(역삼동, 포스코타워 역삼) (대표자:최재호, 송기홍)
사업자등록번호 : 211-88-81111
통신판매업 신고번호: 2016-서울강남-03104호
| 직업정보제공사업 신고번호: 서울강남 제2019-11호
| 유료직업소개사업 신고번호: 2020-3220237-14-5-00003
| 국외 유료직업소개사업 신고번호: F1200020240004
Copyright Remember & Company All rights reserved.