지금이라도 경력을 만들수 있는 회사쪽으로 이직해야할까요?

무경력 33살 남성 입니다. 20대때는 기획이나 번역쪽 프리랜서 업무를 했엇다가 3년전부터 통번역쪽 담당직원으로 중견기업체에 근무중입니다.. (영어만 잘합니다.) 물론 통역쪽일도 제대로 하면 경력이 되겠지만.... 현재 제가 하고있는일은 좀 다릅니다. 꼭 필요한 상황을 대비하여 회사에 대기하는 업무 그이상 그이하도 아닙니다.. (업무는 거의 없지만 대기인원이 필수적인 계륵같은 보직이지요..) 솔직히 하루에 일하는시간은 30분도 안되는거같고 7시출근해서 3시되면 칼퇴근하고있습니다.. 일이 없다보니 그냥 유튜브를 보던 게임을 하던 주식을하던 전혀 터치도 없습니다. (심지어 일주일에 근무하는 5일중 3일은 재택근무해도 상관없습니다만 저는 집에있기 심심해서 출근중입니다...) 연봉은 세전 3천 입니다.. 하지만 부서자체가 인원도 3명밖에 없는데다 업무가 적고 에너지도 없고 그렇다보니 연봉도 매년 동결입니다.. 솔직히 연봉을 올려달라는 말조차 하기 미안할정도로 일이 없습니다. 연봉이 낮은만큼 다른 부업을 통해서 운좋게도 추가수입을 만들고 있습니다만, 과연 이수입이 얼마나 지속될지도 모르겟고 이렇게 사는게 맞는건지 가끔 헤갈립니다.. 그리고 이렇게 살다가 나중에 할줄아는것 하나도없을 미래가 걱정되기도 하구요.. 지금이라도 다른직업을 찾아보는게 맞을까요? 제가 나이도 나이이지만 전공이 인문쪽이다보니 일반적인 기업체에 사무쪽으로 취업하는건 쉽지는 않겠지만 중소기업에라도 들어가서 새로운 보직으로 경력을 만들어보는게 나을까요?