안녕하세요 저는 IT 스타트업에서 일하는 사수 없는 ui 디자이너입니다. 현재 대시보드 ui 디자인을 개편하고 있는데요. 대시보드에서 제공하는 여러가지 언어를 대응해야 하는데, 베트남어 같은 경우는 단어 자체가 너무 길어서 깨지는 경우가 많습니다😭 다국어 버전 ui를 디자인하실 때 다들 어떻게 대응하시는지 궁금합니다. (스타트업이라 번역본을 미리 받아볼 수 없어서 단어 길이를 예측할 수가 없습니다.. 흑흑)
디자이너
(UI 디자인) 여러가지 언어 대응 어떻게 하시나요?
20년 10월 27일 | 조회수 243
l
ljjlj
댓글 1개
공감순
최신순
눈
눈누나난
20년 11월 12일
일단 멀티언어 대응하려면 왠만하면 모든걸 가변으로 늘어나게 구현하셔야지 언어가 잘리지 않아요
일단 멀티언어 대응하려면 왠만하면 모든걸 가변으로 늘어나게 구현하셔야지 언어가 잘리지 않아요
답글 쓰기
0
지금 바로 리멤버 회원이 되어
모든 댓글을 확인하세요
모든 댓글을 확인하세요
리
리멤버
@멘션된 회사에서 재직했었음
19년 05월 28일
회사에서 풀지 못한 고민, 여기서
회사에서 업무를 하다가 풀지 못한 실무적인 어려움, 사업적인 도움이 필요한 적이 있으셨나요? <리멤버 커뮤니티>는 회원님과 같은 일을 하는 사람들과 이러한 고민을 해결할 수 있는 온라인 공간입니다.
회원 가입 하고 보다 쉽게 같은 일 하는 사람들과 소통하세요
회사에서 풀지 못한 고민, 여기서
회사에서 업무를 하다가 풀지 못한 실무적인 어려움, 사업적인 도움이 필요한 적이 있으셨나요? <리멤버 커뮤니티>는 회원님과 같은 일을 하는 사람들과 이러한 고민을 해결할 수 있는 온라인 공간입니다.
회원 가입 하고 보다 쉽게 같은 일 하는 사람들과 소통하세요
답글 쓰기
0
리
리멤버
@멘션된 회사에서 재직했었음
19년 05월 28일
일하는 사람과 기회를 연결하여 성공으로 이끈다
일하는 사람과 기회를 연결하여 성공으로 이끈다
답글 쓰기
0
추천글
