안녕하세요! 글쓰는 건 처음이네요 ㅎㅎ... 혹시 카프카 책 읽어보신 분 중 `번역/의역을 잘한다`라고 생각하시는 출판사 또는 번역가분이 있을까요? `유형지에서` 읽는 중인데 직역이 많아 몰입이 너무 깨지네요 ㅠㅠ 유독 카프카 책은 자연스러운 번역본 찾기가 어렵던데 아시는 분들은 추천 부탁드립니다!
취미생활
출판사/번역가 추천 부탁드려요
25년 04월 01일 | 조회수 229
불
불멸의땅콩
댓글 2개
공감순
최신순
이
이히1882
25년 05월 07일
책출판은 확실히 자신의 브랜딩이 되고 안되고에 따라 몸값이나 연봉협상기준이 다릅니다 또한 자신의 이력들을 책 저자라는 한줄로 공신력이 올라가고 저자이력에 경험을 다 넣을수있어서 겸손하게 보이면서 자기pr을 하며 남들과 차별화된 장점을 어필 할 수 있습니다 .
자기사업 비롯하여 특히 전문직 계열, 병원개원, 변호사 및 세무법인등 개업한 사람들 또한 고객들이 책저자라고 하면 신뢰도가 생기며 공신력있는한줄 마케팅에 효과적입니다
또한 직장인들의 부수입으로 책쓰고 강연하고, 퇴사전 자신의 브랜드를 만드는방법과 동기부여, 내꺼를 한다는 면에서 소자본 창업같기도 하구요. 자신의 경험치를 살려서 강연, 컨설팅등 수입을 만들 수 있습니다.
자신이 책을 내면 사람들이 어떻게 생각할지모르겠다? 효과가 없을까봐 두렵다?
인터뷰만 하면 제3자가 읽고싶은 목차기획 원고작성 디자인 전국서점500권 인쇄 유통을 올인원으로 900만원에 다해주는 드림위드에스출판사 010 2068 0817로 연락주시면 모든 문의 가능합니다 생각하신 예산이나 방법이 있다면 맞춤진행으로 제안 가능합니다.
책출판은 확실히 자신의 브랜딩이 되고 안되고에 따라 몸값이나 연봉협상기준이 다릅니다 또한 자신의 이력들을 책 저자라는 한줄로 공신력이 올라가고 저자이력에 경험을 다 넣을수있어서 겸손하게 보이면서 자기pr을 하며 남들과 차별화된 장점을 어필 할 수 있습니다 .
자기사업 비롯하여 특히 전문직 계열, 병원개원, 변호사 및 세무법인등 개업한 사람들 또한 고객들이 책저자라고 하면 신뢰도가 생기며 공신력있는한줄 마케팅에 효과적입니다
또한 직장인들의 부수입으로 책쓰고 강연하고, 퇴사전 자신의 브랜드를 만드는방법과 동기부여, 내꺼를 한다는 면에서 소자본 창업같기도 하구요. 자신의 경험치를 살려서 강연, 컨설팅등 수입을 만들 수 있습니다.
자신이 책을 내면 사람들이 어떻게 생각할지모르겠다? 효과가 없을까봐 두렵다?
인터뷰만 하면 제3자가 읽고싶은 목차기획 원고작성 디자인 전국서점500권 인쇄 유통을 올인원으로 900만원에 다해주는 드림위드에스출판사 010 2068 0817로 연락주시면 모든 문의 가능합니다 생각하신 예산이나 방법이 있다면 맞춤진행으로 제안 가능합니다.
답글 쓰기
0
지금 바로 리멤버 회원이 되어
모든 댓글을 확인하세요
모든 댓글을 확인하세요
리
리멤버
@멘션된 회사에서 재직했었음
19년 05월 28일
회사에서 풀지 못한 고민, 여기서
회사에서 업무를 하다가 풀지 못한 실무적인 어려움, 사업적인 도움이 필요한 적이 있으셨나요? <리멤버 커뮤니티>는 회원님과 같은 일을 하는 사람들과 이러한 고민을 해결할 수 있는 온라인 공간입니다.
회원 가입 하고 보다 쉽게 같은 일 하는 사람들과 소통하세요
회사에서 풀지 못한 고민, 여기서
회사에서 업무를 하다가 풀지 못한 실무적인 어려움, 사업적인 도움이 필요한 적이 있으셨나요? <리멤버 커뮤니티>는 회원님과 같은 일을 하는 사람들과 이러한 고민을 해결할 수 있는 온라인 공간입니다.
회원 가입 하고 보다 쉽게 같은 일 하는 사람들과 소통하세요
답글 쓰기
0
리
리멤버
@멘션된 회사에서 재직했었음
19년 05월 28일
일하는 사람과 기회를 연결하여 성공으로 이끈다
일하는 사람과 기회를 연결하여 성공으로 이끈다
답글 쓰기
0
추천글