외국어가 역량이 되는건 곧 끝날것 같네요.

01.24 15:38 | 조회수 1,840

한시사십구분

영어, 중국어, 일본어... 많은 분들이 외국어 능력을 향상시키려고 노력하는데 제생각에는 곧 수년안에 외국어 학원들이 모두 망하지 읺을까 생각되네요. 이유는, 3년뒤만 생각해도 Ai번역이 상당히 완벽해지고 편리해져서 굳이 해외통화를 하더라도 핸드폰에서 번역되서 서로 각자의 언어로 통화가 가능해지고(이미 시작됐죠) 해외 여행에서도 핸드폰만 있으면 대화가 전혀 문제 없어질거라서 배울 필요가 없어질것 같네요. 자주 안쓰면 어려워지는 외국어인데, 항상 쓰고 살수도 없고...자동 번역이 이미 95%수준이라는데...3년뒤면 정말 통역이나 외국어 학원들은 불필요한 직종이 되지 않을지... 그에따라 외국어 잘하는건 이력서 스펙으로 중요하게 보지도 않을것 같고요... 저도 해외 나갈때 현지 통역사를 구해서 나가곤하는데 이제 갤럭시24를 사서 다니면 될 것 같기도...ㅎㅎ 갤럭시 25, 갤럭시 26 쯤 되면 외국어 번역, 통역은 완벽에 가까워 질 것 같네요 ㅎㅎ

닉네임으로 등록

등록

전체 댓글 22

카인드08

01.25

BEST단순 번역 통역은 분명 AI로 대체될거라 봅니다만 일이라는게 관계성에 기반을 두고 진행될때가 있고 특히나 중요한 관계 네트워킹 기반의 일들은 단순 통번역을 떠나 사람과 사람 사이의 관계를 잘 만들어나가야 하는 니즈가 있는데 과연 이 부분까지 AI가 도움이 될지 모르겠네요.

리멤버 회원이 되면 22개의 모든 댓글을 보실 수 있습니다

로그인

회원가입

김커뮤니티

2020.07.01

BEST회사에서 풀지 못한 고민, 여기서 회사에서 업무를 하다가 풀지 못한 실무적인 어려움, 사업적인 도움이 필요한 적이 있으셨나요? <리멤버 커뮤니티>는 회원님과 같은 일을 하는 사람들과 이러한 고민을 해결할 수 있는 온라인 공간입니다. 회원 가입 하고 보다 쉽게 같은 일 하는 사람들과 소통하세요

154

김커리어

2020.07.01

BEST리멤버 회원을 위한 경력 관리 서비스, 리멤버 커리어를 소개합니다. 당장 이직 생각이 없어도, 좋은 커리어 제안은 받아보고 싶지 않으신가요? <리멤버 커리어>는 리멤버에서 새롭게 출시한 회원님들을 위한 경력 관리 서비스 입니다. 능력있는 경력직 분들이 <리멤버 커리어>에 간단한 프로필만 등록해두면, 좋은 커리어 제안을 받아 볼 수 있습니다. 단 1분의 투자로 프로필을 등록해두기만 하면, 기업인사팀이나 헤드헌터가 회원님께 꼭 맞는 제안을 직접 보내드립니다. 지금 바로 <리멤버 커리어>에 프로필을 등록하고, 새로운 기회를 만나보세요!